Forum: Diğer Konular RSS
Makale çevirisi hakkında
zafer #1
Üye Tem 2009 tarihinden beri · 700 mesaj · Konum: Ankara
Grup üyelikleri: Üyeler
Profili göster · Bu konuya bağlantı
Konu adı: Makale çevirisi hakkında
Sanırım bir ara gündeme gelmişti İngizcesi iyi olan arkadaşlar makale çevirisi yapmayı düşünür mü?

Ben şu makalenin çevrilmesini çok isterdim. http://dlang.org/memory.html
https://github.com/zafer06 - depo
canalpay (Moderatör) #2
Kullanıcı başlığı: Can Alpay Çiftçi
Üye Tem 2009 tarihinden beri · 1133 mesaj · Konum: İzmir
Grup üyelikleri: Genel Moderatörler, Üyeler
Profili göster · Bu konuya bağlantı
Eskiden Ali Bey çevirmişti. Buyrun :   http://ddili.org/makale/bellek.html
zafer #3
Üye Tem 2009 tarihinden beri · 700 mesaj · Konum: Ankara
Grup üyelikleri: Üyeler
Profili göster · Bu konuya bağlantı
Makale için teşekkürler Can. Aslında o makale sadece bir örnekti benim sormak istedigim düzenli çeviriler yapacak bir çalışma grubu oluşturabilir miyiz? Yoksa herkes başının çaresine mi baksın şeklindeydi :) Sanırım şu an için ikinci şık geçerli ;)
https://github.com/zafer06 - depo
canalpay (Moderatör) #4
Kullanıcı başlığı: Can Alpay Çiftçi
Üye Tem 2009 tarihinden beri · 1133 mesaj · Konum: İzmir
Grup üyelikleri: Genel Moderatörler, Üyeler
Profili göster · Bu konuya bağlantı
Zafer dlang.org sık sık güncellenmeye başlandı: https://github.com/D-Programming-Language/d-programming-la…

Bende Ali Bey'e defalarca demiştim ancak o da sitenin durgunlaşmasını bekliyor. Tarih verirsek 2012 sonunda :-D Sanırım dünya gibi D'nin de kararlılığa ulaştığı zaman olacak :-p

İngilizceyi iyi bilenlerin hep işi var: Ali, Erdem, Mengü. Onların toparlanmasını beklemek gerekiyor.
Avatar
huseyin #5
Üye Haz 2012 tarihinden beri · 363 mesaj · Konum: Ankara
Grup üyelikleri: Üyeler
Profili göster · Bu konuya bağlantı
Çevirilerde belki yardımcı olabilirim ingilizcem fena değil okuduğumu anlıyorum ama kelime eksikliğim malum sözlükler sağolsun onlarda olmasa :)
Huseyin
Doğrulama Kodu: VeriCode Lütfen resimde gördüğünüz doğrulama kodunu girin:
İfadeler: :-) ;-) :-D :-p :blush: :cool: :rolleyes: :huh: :-/ <_< :-( :'( :#: :scared: 8-( :nuts: :-O
Özel Karakterler:
Bağlı değilsiniz. · Şifremi unuttum · ÜYELİK
This board is powered by the Unclassified NewsBoard software, 20100516-dev, © 2003-10 by Yves Goergen
Şu an: 2017-11-18, 07:40:43 (UTC -08:00)